УКР РУС ENG 
   

КИЇВ. Факсимільне видання Пересопницького Євангелія буде презентоване в столичному Будинку вчителя



23 травня 2008 року об 11.00 відбудеться науково-практична конференція «Пересопницьке Євангеліє — святиня українського народу», присвячена факсимільному виданню Пересопницького Євангелія.

Адреса проведення події: м. Київ, вул. Володимирська, 57, Київський міський будинок учителя.

Факсимільний екземпляр Пересопницького Євангелія буде вручено президенту НАНУ Б. Є. Патону.

Усі етапи факсимільного відтворення рукопису, наукові дані, отримані під час вивчення та відновлення його текстів, будуть викладені в доповідях науковців НАНУ та викладачів КДАіС:

- доктора історичних наук, професора, академіка НАН України, директора Інституту археології НАН України П. П. Толочка «Історико-культурний контекст появи Пересопницького Євангелія»;

- ректора Київських духовних академії і семінарії, голови Учбового комітету УПЦ єпископа Бориспільського Антонія (Паканича) «Історико-богословські передумови створення Пересопницького Євангелія»;

- доктора історичних наук, професора, члена-кореспондента НАН України, директора Інституту рукопису НБУВ Л. А. Дубровіної «Пересопницьке Євангеліє — видатна рукописна пам’ятка української духовної культури та історія її дослідження»;

- доцента КДА протоієрея Василя Заєва «Переклад Святого Письма українською мовою. Від Пересопниці до сучасних днів»;

- доктора технічних наук, професора, директора Українського мовно-інформаційного центру НАН України В. А. Широкова «Пересопницьке Євангеліє як об’єкт комп’ютерної палеографії»;

- голови Синодального відділу УПЦ «Церква і культура» ігумені Серафими (Шевчик) «Пересопницьке Євангеліє як феномен світової культури»;

- кандидата мистецтвознавства Г. М. Юхимця «Пересопницьке Євангеліє — шедевр мистецтва української рукописної книжності»;

- кандидата історичних наук О. М. Гальченко «Оправа рукописних книг ХVI–ХVІІ ст. на церковних книгах українського походження та Пересопницьке Євангеліє».

Також буде продемонстровано кінострічку «Пересопницьке Євангеліє». У приміщенні Будинку вчителя працюватиме виставка раритетних видань із колекції Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Володимира «Скарби духовності».

По завершенні конференції — вручення Предстоятелем Української Православної Церкви Блаженнішим Митрополитом Володимиром іменних сертифікатів меценатам факсимільного видання Пересопницького Євангелія.

Акредитація представників ЗМІ для отримання запрошень на конференцію «Пересопницьке Євангеліє — святиня українського народу» за тел.: 8 (044) 255-12-49, 8 (050) 326-44-08.
 
Додаткова інформація

Київська Митрополія Української Православної Церкви спільно з Національною Академією Наук України у 2007 році започаткувала програму відродження Пересопницького Євангелія, однієї з найцінніших духовних пам'яток, що стала національним символом нашої держави, книги, на якій Президенти України присягають на вірність своєму народові.

Ініціатива факсимільного видання Пересопницького Євангелія підтримана тими, хто вважає за необхідне прилучитися до духовного просвітництва нашого народу й посприяти донесенню Слова Божого до сердець співвітчизників, бо лише за умови національного усвідомлення історичного та культурного надбання нашої держави можливі стабільний розвиток і щасливе майбутнє України. Заходи щодо збереження та популяризації Пересопницького Євангелія як вітчизняної пам'ятки духовної літератури внесені до Указу Президента України № 256/2008 про святкування 1020-річчя Хрещення Київської Русі.

Більш докладну інформацію можна отримати на сайті «Пересопницьке Євангеліє»: www. peresopnytske.org.ua або за тел.: 8 (044) 255-12-49.









Коментувати

Содержимое этого поля хранится скрыто и не будет показываться публично.
 


   
orthodox.org.ua

Українська Православна Церква



Зворотний зв’язок: presschurch@gmail.com