УКР РУС ENG 
   

КИЇВ-ЄРУСАЛИМ. Блаженніший Митрополит Володимир привітав Патріарха Феофіла III з офіційним визнанням Ізраїльською державою законним Предстоятелем



Його Блаженству,
Блаженнішому Феофілу III,
Патріарху Святого Граду єрусалиму
і всієї Палестини

Ваше Блаженство!

Від імені Священного Синоду Української Православної Церкви вітаю Вас з офіційним визнанням Ізраїльською державою законним Патріархом Ієрусалимським і всієї Палестини.

Радію, що Мати всіх Церков - Святіша Ієрусалимська Церква тепер має можливість безперешкодно звершувати своє служіння на землі, освяченій стопами нашого Спасителя.

 

З братською любов'ю у Христі,

† Володимир,
Митрополит Київський і всієї України,
Предстоятель Української Православної Церкви

Пропонуємо також грецький варіант привітання:

ΣΤΗΝ ΑΥΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΩΤΗΤΑ
ΜΑΚΑΡΙΩΤΑΤΟ ΘΕΟΦΙΛΟ III
ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΑΓΙΑΣ ΠΟΛΕΩΣ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗΣ

Μακαριώτατε!

Έκ μέρους της Ιεράς Συνόδου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ουκρανίας Σας συγχαίρω για την επίσημη αναγνώριση από το κράτος του Ισραήλ ως νομίμου Πατριάρχου των Ιεροσολύμων και Πάσης Παλαιστίνης.

Χαίρομαι ότι η Ματέρα των όλων Εκκλησιών - η Αγιώτατη Εκκλησία των Ιεροσολύμων έχει πλέον την δυνατότητα να πραγματοποιεί ανεμπόδιστα την αποστολή τής στην γή η οποία αγιάσθηκε από τα πατώματα του Σωτήρα μας.

Μετά της αδελφικής εν Χριστώ αγάπης

 

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΚΙΕΒΟΥ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ

(25 грудня 2007)
 


   
orthodox.org.ua

Українська Православна Церква



Зворотний зв’язок: presschurch@gmail.com