КИЇВ-АФІНИ. Блаженніший Митрополит Володимир привітав з обранням нового Предстоятеля Елладської Православної Церкви | Українська Православна Церква
 
  УКР РУС ENG 
   

КИЇВ-АФІНИ. Блаженніший Митрополит Володимир привітав з обранням нового Предстоятеля Елладської Православної Церкви



7 лютого 2008 року в Благовіщенському кафедральному соборі міста Афін відбулися вибори Предстоятеля Елладської Православної Церкви. Блаженнійшим Архієпископом Афінським і всієї Еллади став Преосвященніший митрополит Фівейський і Левадійський Ієронім, який набрав 43 голоси із 75.

Митрополит Київський і всієї України привітав Його Блаженство з обранням. Текст привітання подається нижче повністю:

Його Блаженству,
Блаженнішому ІЄРОНІМУ
ΙΙ
вибраному Архієпископу Афінському і всієї Еллади

Ваше Блаженство!

Від імені Священного Синоду та всієї повноти Української Православної Церкви вітаю Вас з обранням на Предстоятельське служіння братської Елладської Православної Церкви.

У Вашій особі Святійша Елладська Церква набула досвідченого ієрарха, спроможного вести її вірних шляхом Христової любові, миру та братолюбства. Вірю, що й під час Вашого Первосвятительства будуть підтримуватись теплі та дружні стосунки між Елладською та Українською Церквами.

Від щирого серця бажаю Вам допомоги Божої на новому поприщі служіння Церкві Христовій, укріплення духовних і тілесних сил, радості у Господі на многії та благі літа.

З братською любов'ю у Христі

МИТРОПОЛИТ КИЇВСЬКИЙ І ВСІЄЇ УКРАЇНИ

Μετάφραση από την ουκρανική γλώσσα

ΠΡΟΣ ΤΗΝ
ΑΥΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΩΤΗΤΑ
ΕΚΛΕΓΕΝΤΑ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟ
ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΙΕΡΩΝΥΜΟΝ
II

Μακαριώτατε!

Εκ μέρους της Ιεράς Συνόδου και πληρώματος της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ουκρανίας Σας συγχαίρω διά την εκλογή ως Προθιεράρχου της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ελλάδος.

Στον πρόσωπο Σας η Αγιώτατη Εκκλησία της Ελλάδος έχει αποκτήσει τον έμπειρο ιεράρχη, που είναι σε θέση να άγει τους πιστούς της με τον δρόμο της αγάπης του Χριστού, της ειρήνης και φιλαδελφίας. Ελπίζω, ότι και κατά την Αρχιποιμαντορική διακονία Σας θα διατηρηθούν θερμές και φιλικές σχέσεις μεταξύ της Ελλαδικής και Ουκρανικής Εκκλησίας.

Εκ όλης της καρδιάς μου Σας εύχομαι την βοήθειαν του Θεού στο καινούριο στάδιο την διακονίας της Εκκλησίας του Χριστού, την στερέωσην των πνευματικών και σωματικών δυνάμεων, την χαράν εν Κυρίω εις πολλά και αγαθά έτη.

Μετά της αδελφικής εν Χριστώ αγάπης

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΚΙΕΒΟΥ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ




Коментувати

Содержимое этого поля хранится скрыто и не будет показываться публично.
 


   
orthodox.org.ua

Українська Православна Церква



Зворотний зв’язок: presschurch@gmail.com